Günil Özlem Ayaydın
GRAFİKER YAYINLARI
Liste Fiyatı: 1,11 €
Kitapavrupa Fiyatı: 0,72 €
Pastoral nedir?
Osmanlı edebiyatında pastoral var mıdır?
Cervantes’in Osmanlı edebiyatıyla ne ilgisi olabilir?
Peki, bu Tilkiyan acaba kimdir?
Bu adları bir araya getiren “sergüzeşt” ne menem şeydir?
Bu soruları sordurmak ve yanıtlarını aramak için yazılmış bu kitap, sizi önce Avrupa’nın sonra Osmanlı’nın Arkadya’sında çobanlarla sohbete çağırıyor.
Cervantes’ten Florian’a, ondan da Şemseddin Sami’ye ve Tilkiyan’a uzanan üç yüz yıllık metinlerarası bir zinciri gün yüzüne çıkarıyor.
Çoban kızı Galatea’nın önce Galatée’ye, sonra Galate ve Galateya’ya dönüşümünde başından geçenleri, başına gelenleri araştırıyor.
Osmanlı edebiyatındaki pastoral dinamikleri kavramaya çalışıyor, “köy romanı”nı düelloya davet ediyor.
Çoban Kızlar’ın ve Sıdk-ı Canan’ın çeviri yazısını verip onları inceleyerek hakkında çok az şey bildiğimiz Tilkiyan’ın çalışmalarına ışık tutuyor.
Böylece, yalnızca akademik ilgiye hitap etmekle kalmıyor Osmanlı edebiyatının çeşitli renklerini merak edenlere, ender bulunan yapıtları da ulaştırmış oluyor.
ISBN
6059247399
Baskı Sayısı
1
Dil
TÜRKÇE
Sayfa Sayısı
294
Cilt Tipi
Karton Kapak
Kağıt Cinsi
Kitap Kağıdı
Boyut
13.5 x 21 cm
Yorum Ekle
Arama
Anasayfa
Kampanyalar
Kategoriler
Sepetim
Alışveriş Listem
Favoriler
Üyelik