Nedim Gürsel; 1951 yılında Türkiye'de doğdu. İlk öyküleri 1969'dan itibaren başlıca edebiyat dergilerinde yayınlanmaya başladı. 1970'te Galatasaray Lisesi’ni, 1974'te Paris Sorbonne Üniversitesi Modern Fransız Edebiyatı Bölümü’nü bitirdi. Aynı üniversitede karşılaştırmalı edebiyat doktorası yaptı (1979). Halen Paris'te yaşayan Nedim Gürsel, Sorbonne Üniversitesi’nde Türk edebiyatı dersleri vermekte ve C.N.R.S.’de (Bilimsel Araştırmalar Ulusal Merkezi) araştırma görevlisi olarak çalışmaktadır. Yapıtları on yabancı dile çevrilen Nedim Gürsel,1976'da Türk Dil Kurumu, 1986'da Abdi İpekçi Barış, 1987'de Haldun Taner Öykü ve Fransız PEN Kulüp Özgürlük ödüllerini aldı. 1990'da Radio France Internationale'in `Uluslararası En İyi Öykü Ödülü', 1992'de Struga Plaket ödüllerini kazandı.