(d 9 Aralık 1941, Beyoğlu ö 17 Ocak 2013, Nişantaşı) 1941 yılında İstanbul'da doğdu. Galatasaray Lisesini bitirdi. İstanbul Üniversitesi Fransız Filolojisi'ne devam etti. 1964'te Milliyet gazetesinde çalışmaya başladı. 1980'de aynı gazetede köşe yazarı oldu. 1985'te "32. Gün"le başladığı televizyon yaşamında sayısız program yaptı, birçok ödül kazandı. 1991-98 arasında Sabah gazetesinde köşe yazılarını sürdüren Birand, 1999'da CNN Türk'ün kurulmasıyla bu kuruluşun baş "anchor"lığı ve yönetim kurulu üyeliğini üstlendi.