500'e yakın kitabı yayınlandı. Bunlardan 200 tanesinden çoğu halen basılmaktadır. Sadece Yaramaz Kızlar 11 milyondan fazla sattı.
1967 yılı kayıtlarına göre kitaplarından 399 adedi yabancı dillere çevrildi. Mary Enid Blyton İngiltere'de William Shakespeare ve Agatha Christie'den sonra eserleri en çok yabancı dillere çevrilen yazarlar arasında da on ikinci sırayı almaktadır.