1960 yılında Tuzla (Kiseljak), Bosna-Hersek’te doğdu. Saraybosna’da Kütüphanecilik-Karşılaştırmalı Edebiyat öğrenimi gördükten sonra, o zamanki komünist rejime muhalefeti temsil eden Lica ve Valter dergilerinde editörlük yaptı. İlk şiir kitabı Modrac, 1984’te yayımlandı ve Trebinje Ödülü kazandı. 1990’da ikinci kitabı Emigrant yayımlandı. 1991’de kültür-sanat dergisi Phantom of Liberty’yi yayımlamaya başladı.1993’te Benjamin Filipoviç ile birlikte, savaş esnasında çekilen ilk filmlerden biri olan Leaving-Am-I or the End of Theater’ın senaryosunu yazdı ve yönetti.Semezdin Mehmedinoviç halen Alexandria, Virginia’da yaşıyor.