Diyarbakır'da doğdu. Dicle Köy Enstitüsü'nü ve Ankara Gazi Eğitim Enstitüsü Edebiyat Bölümü'nü bitirdikten sonra eğitimci yetiştiren çeşitli okullarda öğretmenlik yaptı. Türk Tarih Kurumu'nda çalıştı. 1978 yılında Kültür Bakanlığı Tanıtma ve Yayınlar Dairesi Başkanlığı'na getirildi, bu görevi sırasında Ulusal Kültür ve Çeviri dergilerinin sorumlu yönetmenliğini yürüttü. 1981 yılında yurtdışına çıkarak Almanya, İsveç ve İsviçre'de Türkçe eğitim konusunda çalışmalar yaptı, çeşitli projelerde görev aldı. Toplumların ulusal kültürlerini yaşatması ve geliştirmesinin gerekliliğine inanan Binyazar'ın Türk toplumunun kültürel değerlerini öne çıkartan birçok deneme, eleştiri, inceleme ve araştırma kitabı vardır.